A neighbourhood in Gaza has been left in ruins after a 45-day Israeli military operation that flattened homes.