Al Jazeera investigates how a powerful student protest movement ended a political dynasty in Bangladesh.