Video appears to show suspect Elias Rodriguez being taken away by police and shouting ‘free Palestine’.